<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian Journal of Health Insurance</title>
<title_fa>بیمه سلامت ایران</title_fa>
<short_title>Iran J Health Insur</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.ihio.gov.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2645-8225</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2645-4297</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1400</year>
	<month>5</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2021</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>4</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تبیین دستاوردها و مخاطرات احتمالی سیاستهای مختلف ارزی در حوزه دارو: یک مطالعه کیفی</title_fa>
	<title>Explaining the Possible Achievements and Consequences of Various Exchange Rate Policies in Pharmaceutical Sector: A Qualitative Study</title>
	<subject_fa>عمومى</subject_fa>
	<subject>General</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#006890;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;مقدمه:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; در سالیان اخیر، تحریم&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&#8204;&lt;/span&gt;ها عامل محدودیت تبادلات مالی، نوسانات نرخ ارز و افزایش نرخ تورم بوده است. در چنین شرایطی، تخصیص ارز دولتی به کالاهای اساسی از جمله دارو با هدف کنترل قیمت آنها اعمال  شد، اما مشکلات چند نرخی سازی ارز سبب طرح سیاست&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های جایگزین شد. این مطالعه پس از تحلیل وضعیت موجود، به بررسی آثار مثبت و منفی اجرای سیاست&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های جایگزین بر ذی نفعان پرداخته و چارچوبی از سیاست&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های حمایتی با هدف کاهش آسیب&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;پذیری ذی نفعان به دنبال اجرای این سیاست&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;ها ارائه کرده است.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#006890;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;روش بررسی:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; پژوهش حاضر از نوع کیفی است که در سال ۱۴۰۰ انجام شد. پس از مرور متون و استخراج مؤلفه&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های مربوطه، از مصاحبه نیمه&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;ساختاریافته و بحث گروهی متمرکز برای گردآوری اطلاعات استفاده  شد و داده&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;ها توسط روش کیفی تحلیل مضمون در نرم&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;افزار &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt;&quot;&gt;MAXQDA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; تحلیل شدند.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#006890;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;یافته&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#006890;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; با دسته&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;بندی ۱۶۸۶ کد حاصله، مضامین اصلی شامل &amp;laquo;تحلیل پیشینه سیاست جاری&amp;raquo;، &amp;laquo;ارزیابی شرایط فعلی&amp;raquo;، &amp;laquo;شناسایی سیاست&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های ارزی جایگزین&amp;raquo;، &amp;laquo;تحلیل شرایط پیش  رو&amp;raquo;، &amp;laquo;تعیین سیاست&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های حمایتی&amp;raquo; و &amp;laquo;ضرورت استقرار سیستم بازخورد&amp;raquo; به دست آمد. تجمیع نظر خبرگان نشان می دهد هرچند تخصیص ارز  دولتی در کنترل قیمت&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;ها در حوزه دارو موفق بوده، اما تبعات آن نظیر آسیب سلامت  سازمانی، اختلال در قیمت گذاری، افزایش بوروکراسی، اخلال در زنجیره  تأمین و محدودسازی صنعت دارو، ضرورت تغییر این سیاست را برجسته می&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;کند. از  طرفی، چنین تغییری مستلزم اتخاذ یک مجموعه سیاستی حمایتی است. این مجموعه شامل تخصیص مابه التفاوت نرخ ارز فعلی و جدید به بیمه، قیمت&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;گذاری چند فازه و تهاتر مالیاتی برای کاهش آسیب&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;پذیری صنعت دارو، بازبینی تفاهم&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;نامه&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt; دارویی سازمان غذا و دارو با بیمه&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های پایه و ایجاد بیمه مکمل برای دهک&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;های پایین&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;تر جامعه است. با تحلیل پیشینه سیاست جاری و ارزیابی شرایط فعلی ۴ سیاست ارزی مطرح می شود.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#006890;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;نتیجه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#006890;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#006890;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; به  نظر  می&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;رسد تغییر نرخ ارز دارو به نرخ ثابتی در نزدیک نرخ نیما، به&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;عنوان راه&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;حلی میانه می&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;تواند به اصلاح فضای موجود منجر شود. در این راستا، با رویکرد کاهش آسیب پذیری گروه های مختلف ذی نفعان، اتخاذ مجموعه ای از سیاست های حمایتی و استقرار سیستم بازخوردگیری، به عنوان الزامات اجرایی در کنار اتخاذ سیاست ارزی بهینه پیشنهاد می&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;شود. همچنین از میان روش های اجرا، با لحاظ تبعات مثبت و منفی، روش آزادسازی تدریجی در کنار برقراری بستر نظارتی، می تواند به عنوان مکانیزم مناسب در نظر گرفته  شود.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;strong&gt;Introduction:&lt;/strong&gt; In recent years, sanctions have led to limitations in financial transactions, exchange rate fluctuations, and inflation rate rising in Iran. Under such circumstances, official exchange rate was allocated to essential goods such as pharmaceuticals, aiming to promote medicines&amp;rsquo; affordability; but problems caused by the multiple-exchange-rate system have raised the idea of alternative policies development. After analyzing the current situation, this study examines the positive and negative impacts of implementing alternative policies on stakeholders as well as providing a framework for supportive policies to protect stakeholders against negative effects.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Methods: &lt;/strong&gt;The present study is of qualitative type that was conducted in 2021. Besides literature review and extracting main indicators, semi-structured interviews and a focus group discussion were conducted for qualitative data collection. Then the data was analyzed by &amp;ldquo;content analysis&amp;rdquo; approach using MAXQDA software.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; By categorizing the 1686 primary codes, the main themes were obtained, including &amp;ldquo;Depicting the policy background&amp;rdquo;, &amp;ldquo;Evaluating current situation&amp;rdquo;, &amp;ldquo;Identifying alternative exchange rate policies&amp;rdquo;, &amp;ldquo;Analyzing predictable conditions&amp;rdquo;, &amp;ldquo;Determining supportive policies&amp;rdquo;, and &amp;ldquo;Necessity of establishment a feedback system&amp;rdquo;. Considering expert opinions, although allocating official currency to medicines has been successful in controlling pharmaceuticals&amp;rsquo; affordability; the consequences such as increasing organizational corruptions, pricing challenges, growth of bureaucracy, supply chain disruption, and limitations on the pharmaceutical industry highlights the need for a change in this policy. Moreover, this change requires a supportive policy package, including performing &amp;ldquo;multi-phasing&amp;rdquo; pricing, and tax-offsetting to protect the pharmaceutical industry; as well as allocating recourses obtained from two currency differences to insurance systems, revising in &amp;ldquo;Iran FDA-insurance organizations memorandum of understanding&amp;rdquo;, and developing supplemental insurance plans for the lower deciles to protect the community. By depicting the exchange rate policy background and evaluating current situation, four alternative exchange rate policies emerge.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusion:&lt;/strong&gt; It seems that switching pharmaceutical exchange rate to a fixed rate near &amp;ldquo;Nima&amp;rdquo;, would best improve the current situation. In this regard, considering special supportive policies for different stakeholders and development of a feedback system are considered as the requirements beside implementation of exchange-rate policies. Also, among the implementation methods, considering positive and negative consequences, the gradual method along with the establishment of an inspecting framework, is considered as a suitable mechanism.</abstract>
	<keyword_fa>نرخ ارز دارو, سیاست ارزی, سیاست‌های حمایتی, آزادسازی ارز دارو</keyword_fa>
	<keyword>Pharmaceutical Exchange Rate, Exchange Rate Policy, Supportive Policies, Pharmaceutical Exchange Rate Liberalization</keyword>
	<start_page>118</start_page>
	<end_page>127</end_page>
	<web_url>http://journal.ihio.gov.ir/browse.php?a_code=A-10-244-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mahna</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ekhlasi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مهنا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>اخلاصی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Ekhlasi.mahna@gmail.com</email>
	<code>10031947532846002653</code>
	<orcid>10031947532846002653</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Faculty of Pharmacy, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Peikanpour</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پیکان پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>M_peikanpour@yahoo.com</email>
	<code>10031947532846002654</code>
	<orcid>10031947532846002654</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Pharmacoeconomics and Pharma Management, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه اقتصاد و مدیریت دارو، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hamidreza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Rasekh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حمیدرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>راسخ</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Hrasekh@gmail.com</email>
	<code>10031947532846002655</code>
	<orcid>10031947532846002655</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Pharmacoeconomics and Pharma Management, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه اقتصاد و مدیریت دارو، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
